Sentencia nº 216-2011 de Corte de Constitucionalidad, 7 de Julio de 2011

• Fecha de Resolución: 7 de Julio de 2011
• Número de expediente: 216-2011

APELACIÓN DE SENTENCIA DE AMPARO EXPEDIENTE 216-2011 CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD: Guatemala, siete de julio de dos mil once. En apelación y con sus antecedentes, se examina la sentencia de veintiuno de diciembre de dos mil diez, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara de Amparo y A., en la acción de amparo promovida por el Ministerio Público, por medio de la Fiscalía contra el Crimen Organizado, Unidad de Delitos relacionados con Bancos, Aseguradoras y Financieras contra la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente. El postulante actuó con el patrocinio de los agentes fiscales, abogados A.P.W.P. y Á.S.S.M.. Es ponente de este caso la Magistrada Vocal IV, G.P.P.E., quien expresa el parecer de este Tribunal. ANTECEDENTES I. EL AMPARO A) Interposición y autoridad: presentado el siete de julio de dos mil diez, en el Juzgado de Paz Penal de Faltas de Turno del municipio y departamento de Guatemala y, posteriormente, remitido a la Corte Suprema de Justicia, Cámara de Amparo y A.. B) Acto reclamado: auto de siete de mayo de dos mil diez, por el que la autoridad impugnada rechazó el recurso de reposición que el ahora postulante interpuso contra la resolución que subsanó la que había declarado parcialmente con lugar el recurso de apelación planteado por él y, en consecuencia, lo declaró sin lugar. C) Violaciones que denuncia: al derecho de defensa y al principio jurídico del debido proceso. D) Hechos que motivan el amparo: de lo expuesto por el postulante y del estudio de los antecedentes, se resume: D.1) Producción del acto reclamado: a) el Juez Segundo de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Guatemala conoce del proceso incoado contra varias personas, entre ellas, A.C. delR.S.R. de Pullín, por la supuesta comisión del delito de Caso especial de estafa y Estafa mediante informaciones contables; b) el juez de mérito decretó el sobreseimiento del proceso a favor de ocho de los sindicados; c) tal resolución fue apelada por el Ministerio Público y la Sala impugnada decidió declararlo con lugar y, en consecuencia, revocó la resolución apelada únicamente en cuanto al sobreseimiento decretado a favor de A.C. delR.S.R. de Pullín; d) dicha persona presentó reclamo de subsanación contra esa decisión y la autoridad reprochada resolvió subsanarla y, en consecuencia, declaró sin lugar la apelación intentada; e) el Ministerio Público (ahora postulante) interpuso reposición contra la resolución indicada con anterioridad, recurso que fue rechazado por la Sala impugnada, en resolución de siete de mayo de dos mil diez -acto reclamado- por considerarlo inidóneo. D.2) Agravios que se reprochan al acto reclamado: el amparista estimó que con el acto reclamado se violó el derecho y principio jurídico enunciado, ya que la autoridad impugnada se excedió en el ámbito de sus atribuciones legales, pues el recurso de reposición debió ser conocido y resuelto, sobretodo cuando el reclamo de subsanación fue instado por otra parte; es decir, que tal medio de impugnación es idóneo. D.3) Pretensión: solicitó que se le otorgue amparo, dejando sin efecto la resolución que constituye el acto reclamado. E) Uso de procedimientos y recursos: ninguno. F) Casos de procedencia: invocó los contenidos en los incisos a), b), d) y h) del artículo 10 de la Ley de Amparo, Exhibición

Personal y de Constitucionalidad. G) Leyes que estima violadas: citó los artículos 12, 175, 203 y 239 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 4º. de la Ley de Amparo, Exhibición Personal y de Constitucionalidad. II. TRÁMITE DEL AMPARO A) A. provisional: no se otorgó. B) Terceros interesados: a) A.P.V.M.; b) L.F.A.S.; c) L.F.P.; d) M.A.R.B.; e) Banco Empresarial, Sociedad Anónima; f) J.J.M.R. y/o J.J.F.M.R.; g) D.V.D.; h) E.R.R.M.; i) M.G.M.R.; j) R.D.V.A.; k) H.E.Á.H.; l) C.B.C.R. y/o C.B.C.R.; m) R.G.C.G.; n) R.A.O.C.; ñ) A.J.O.S.; o) M.A.G.L.; p) Primo R.M.F.; q) W.R.M.; r) A.S.P.T.; s) F.J.P.T.; t) E.A.H.N. y/o R.A.H.N.; u)...