Sentencia nº 42-2013 de Juzgado de 1ª Instancia de Trabajo de Cobán, Alta Verapaz, 20 de Junio de 2013

• Presidente: Derechos Post-mortem; Contrato de Trabajo
• Fecha de Resolución: 20 de Junio de 2013
• Emisor: Juzgado de Primera Instancia de Trabajo de Cobán, Alta Verapaz

BMaldonadoNormalBMaldonado2152013-10-29T16:58:00Z2013-10-29T16:58:00Z2258614229118331678211.9999CleanClean21falsefalsefalseMicrosoftInternetExplorer4st1\:*{behavior:url(#ieooui) }/* Style Definitions */table.MsoNormalTable{mso-style-name:"Tabla normal";mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-parent:"";mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:#0400;mso-fareast-language:#0400;mso-bidi-language:#0400;}

20/06/2013- LABORAL

42-2013

JUZGADO DEPRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO YPREVISIONSOCIAL Y DELO ECONÓMICO COACTIVO DE ALTA VERAPAZ, COBANVEINTE DE JUNIO DE DOS MIL TRECE.

Se tiene a la vista para dictar sentencia elexpediente laboral arriba identificado, promovido porEmiliaCabnalen su calidad debeneficiaria de su fallecido esposo V.O. en representación de sus menores hijosKrismaViviana yYesicaAndrez,ambas de apellidos OsorioCabnal, en contra delaMunicipalidadde S.P.,Alta Verapaz,a través de su representante legal. La parte demandante actuóbajo la asesoría del abogado G.A.; por parte de la entidad demandada compareció DorisIvetheGuay Bourdet de M., en su calidad deSindico Segundo de la municipalidad demandada, quien actuó bajo laasesoría del abogado Oscar ReneCaalCatún. El objeto de la demanda es el pago de las siguientesprestaciones laborales: a) reajuste a la prestación por fallecimiento deltrabajador, b) aguinaldo, c) bonificaciónanual para trabajadores del sector privado y público, d) vacaciones y e) costas judiciales.Correspondientes a su fallecido esposo V.O..-Resumen del memorial de demanda:Indicó la actora, que en su momento fue declarado con lugar un incidente postmortem a su favor, que le autoriza para el cobro de las prestacionescorrespondientes de su esposo, quien inició relación laboral con la municipalidad demandada, mediante contratoindividual de trabajo verbal e indefinido, el dieciséis de julio de milnovecientos noventa y tres, en el puesto de agente de policía municipal, con unsalario promedio mensual de dos mil quetzales,y que la relación laboral finalizó el dos de septiembre de dos mil once,por la muerte de su esposo, Por lo quesolicita el pago de lo siguiente: a) reajuste a la prestación por fallecimientodel trabajador, b) aguinaldo, c) bonificaciónanual para trabajadores del sector privado y público, d) compensación de vacaciones y e)costas judiciales.

De laaudiencia de juicio oral y contestación de la demanda:En la audiencia de juicio oral correspondiente elrepresentante legal de la municipalidad demandada, contestó la demanda ensentido negativo en forma escrita, manifestó que al momento de fallecer elesposo de la demandante, la municipalidad le canceló lo correspondiente a dosmeses de salario, tal y como lo establecela Leydel Servicio Municipal, además que el Plan del empleado municipal, ya lehizo efectivo a la demandante un pago por la cantidad de treinta mil quetzales,bajo la protección del servicio del empleado municipal, y quela M.S.C. al día con los pagos a dicho Plan de Prestaciones. Por lo que solicitó quela presente demanda sea declarada sin lugar.De la fase conciliatoria:las partes no arribaron a ningúnacuerdo, no obstante se les propusofórmulas ecuánimes de conciliación.D. pruebas aportadas al juicio:dentro del presente juicio serecibieron las pruebas siguientes: por la...