Sentencia nº 162-2009 de Sala 2ª de la Corte de Apelaciones de Trabajo, 18 de Septiembre de 2009

Fecha de Resolución18 de Septiembre de 2009
EmisorSala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo

18/09/2009 – LABORAL

162-2009

Proceso No. 162-2009 Oficial Segundo. P.A.M. MENDEZ contra ESTADO DE GUATEMALA.

SALA SEGUNDA DE

LA CORTE DE

APELACIONES DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL: Guatemala, dieciocho de septiembre de dos mil nueve.

En Apelación y con sus antecedentes se examina

la Sentencia

de fecha once de marzo de dos mil nueve, dictada por

la

Juez

de Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del Departamento de Chiquimula, en el Ordinario Laboral identificado con el número veintitrés guión dos mil ocho (23-2008) a cargo del Oficial Tercero y Notificador Primero, promovido por P.A.M.M.;NDEZ en contra ESTADO GUATEMALA, el cual declara: ”I). CON LUGAR la demanda ORDINARIA LABORAL, promovida por P.A.M.M.;NDEZ, en contra del ESTADO GUATEMALA por medio de su R.L., el PROCURADOR GENERAL DE

LA NACIÓN

; II) En consecuencia se condena y se ordena al Estado de Guatemala, a que el demandante señor P.A.M.M.;NDEZ, sea incluido en el Régimen Especial de Clases Pasivas para Discapacitados del Estado en el Orden Militar y por consiguiente se le otorgue la pensión por invalidez, establecida en dicho régimen; III) No se condena en Costas Judiciales, por lo antes considerado. NOTIFÍQUESE.” Y

DE LOS RESÚMENES DE

LA SENTENCIA

:

Estos se encuentran de acuerdo a las constancias del proceso, por lo que no se les hace rectificación alguna.

RESUMEN DE LAS PRUEBAS APORTADAS A JUICIO EN PRIMERA INSTANCIA:

A) Por la parte actora: a) Documental consistente en: 1. F. simple de

la Certificación

de servicio extendida el catorce de agosto de mil novecientos ochenta y cuatro por el mayor de Infantería M.V.G.;mezC.; 2. F. simple de la certificación de servicio extendida el treinta y uno de julio de mil novecientos ochenta y cuatro por el M.J.A. CifuentesM.; 3. F. simple del certificado de Servicios extendido el treinta y uno de julio de mil novecientos ochenta y seis por el Mayor de Artillería R.E.G. Reynoso; 4. Fotocopia Simple de

la Certificación

de servicios de fecha veintiocho de febrero de mil novecientos ochenta y nueve extendido por el Mayor de Reserva de Infantería O.R.;rezP.G.;lvez; 5. F. simple de la resolución número doscientos sesenta y nueve por medio de la cual se deniega la solicitud de pensión por invalidez del Régimen Especial de Clases Pasivas para Discapacitados del Estado en el Orden Militar; 6. F. simple de la solicitud de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR