Sentencia de Corte de Constitucionalidad (Expediente nº 6071-2018), 25-02-2019

• Sentido del fallo: Parcialmente con Lugar
• Tribunal de Origen: Corte Suprema de Justicia -Cámara de Amparo y Antejuicio
• Número de expediente: 6071-2018
• Fecha: 25 Febrero 2019
• Emisor: Corte Constitucional (Guatemala)
• Tipo de Recurso: Apelación de Sentencia de Amparo

Expediente 6071-2018

Página 1 de 19

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

APELACIÓN DE SENTENCIA DE AMPARO

EXPEDIENTE 6071-2018

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD: Guatemala, veinticinco de febrero de dos

mil diecinueve.

En apelación y con sus antecedentes, se examina la sentencia de veintiuno

de agosto de dos mil dieciocho, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara

de Amparo y Antejuicio, en la acción constitucional de amparo promovida por el

Estado de Guatemala, por medio de la Abogada de la Procuraduría General de la

Nación, Clenia Magaly Ramos Salguero, contra la Sala Segunda de la Corte de

Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. El postulante actuó con el patrocinio

de la Abogada mencionada. Es ponente en el presente caso el Magistrado Vocal

III, Neftaly Aldana Herrera, quien expresa el parecer de este Tribunal.

ANTECEDENTES

I. EL AMPARO

A) Interposición y autoridad: presentado el dos de noviembre de dos mil

diecisiete, en la Sección de Amparo de la Corte Suprema de Justicia. B) Acto

reclamado: sentencia de veintisiete de septiembre de dos mil diecisiete, dictada

por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social,

que confirmó la emitida por el Juzgado de Primera Instancia de Trabajo y

Previsión Social y de Familia del departamento de Chiquimula, que declaró con

lugar la demanda ordinaria laboral que Norma Lilí Alarcón Guerra de Sagastume

promovió contra el amparista (autoridad nominadora Ministerio de Educación) y,

como consecuencia: a) determinó la existencia de una relación de índole laboral

entre las partes, al considerar que es de naturaleza continua e ininterrumpida,

Expediente 6071-2018

Página 2 de 19

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

desde el tres de enero de dos mil once, hasta la fecha de presentación de la

demanda (trece de abril de dos mil quince); y b) ordenó al Estado de Guatemala

“ajustar a dicha realidad el vínculo contractual y demás derechos derivados a

favor de la trabajadora demandante”. C) Violaciones que denuncia: a los

principios de seguridad jurídica, legalidad y del debido proceso. D) Hechos que

motivan el amparo: de lo expuesto por el postulante y de los antecedentes del

caso se resume: D.1) Producción del acto reclamado: a) en el Juzgado de

Primera Instancia de Trabajo y Previsión Social y de Familia del departamento de

Chiquimula, Norma Lilí Alarcón Guerra de Sagastume promovió juicio ordinario

laboral en su contra, con la pretensión que se declarara la naturaleza continua e

ininterrumpida de la relación laboral que ha mantenido con el Ministerio de

Educación, desde el tres de enero de dos mil once, y se ordenara a la parte

demandada ajustar a la realidad el vínculo contractual y demás derechos

derivados de la relación aludida; b) el amparista contestó la demanda en sentido

negativo e interpuso la excepción perentoria de “falta de legitimidad para

demandar al Estado por no ser la vía adecuada para el cambio de renglón

presupuestario”; c) el Juez de la materia dictó sentencia y declaró: c.1) sin lugar la

excepción perentoria planteada, al estimar que con los documentos aportados por

la demandante, se estableció la fecha de inicio de la relación laboral, el salario

devengado y el puesto desempeñado, por lo que la interesada tenía legitimación

para reclamar los derechos pretendidos, puesto que ésta no se determina con

base en lo que se solicita, sino en el interés que una persona pueda tener en el

asunto sobre el cual versa su pretensión; c.2) con lugar la demanda, debido a que

estableció la existencia de una relación de índole laboral entre las partes, al

considerar que es de naturaleza continua e ininterrumpida, desde el tres de enero