Sentencia de Corte de Constitucionalidad (Expediente nº 4594-2018), 25-02-2019

• Sentido del fallo: Sin Lugar -Ausencia de agravio en aplicación reiterada de jurisprudencia
• Tribunal de Origen: Corte Suprema de Justicia -Cámara de Amparo y Antejuicio
• Fecha: 25 Febrero 2019
• Número de expediente: 4594-2018
• Emisor: Corte Constitucional (Guatemala)
• Tipo de Recurso: Apelación de Sentencia de Amparo

Expediente 4594-2018

Página 1 de 19

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

APELACIÓN DE SENTENCIA DE AMPARO

EXPEDIENTE 4594-2018

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD: Guatemala, veinticinco de febrero de dos

mil diecinueve.

En apelación y con sus antecedentes, se examina la sentencia de doce de

abril de dos mil dieciocho, dictada por la Corte Suprema de Justicia, Cámara de

Amparo y Antejuicio, en la acción constitucional de amparo promovida por el

Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la Procuraduría General de la

Nación, Kimberly Carolina Ortiz Barillas, contra la Sala Primera de la Corte de

Apelaciones de Trabajo y Previsión Social. Elpostulante actuó con el patrocinio

de la abogada mencionada. Es ponente en el presente caso el Magistrado Vocal

III, Neftaly Aldana Herrera, quien expresa el parecer del Tribunal.

ANTECEDENTES

I. EL AMPARO

A) Interposición y autoridad: presentado el dos de octubre de dos mil diecisiete,

en la Sección de Amparo de la Corte Suprema de Justicia. B) Acto reclamado:

sentencia de seis de julio de dos mil diecisiete, emitida por la autoridad

reprochada, querevocó parcialmente la proferida por el Juez Undécimo de

Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, y como

consecuencia, absolvió al postulante del pago de bonificación profesional,

modificó la condena al pago de vacaciones en cuanto a precisar que debía

pagarse únicamente los últimos cinco años que duró la relación laboral y ordenó

que la bonificación por servicios aeronáuticos debería pagarse de conformidad

con los montos vigentes para cada año y computarse a partir del cinco de

Expediente 4594-2018

Página 2 de 19

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

noviembre del año dos mil ocho y condenó al pago de costas judiciales, habiendo

confirmado la condena dispuesta en primera instancia respecto de los demás

rubros que fueron reclamados por la actora. C) Violaciones que se denuncian:

al derecho de defensa y a losprincipios jurídicos del debido proceso y legalidad.

D) Hechos que motivan el amparo: de lo expuesto por el postulante y del

estudio de los antecedentes, se resume: D.1) Producción del acto reclamado:

a) ante el Juez Undécimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de

Guatemala, Sandra Carolina Reyes Cruz promovió juicio ordinario laboral ensu

contra, autoridad nominadora Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y

Vivienda, reclamando el pago de indemnización, aguinaldo, vacaciones,

bonificación anual para trabajadores del sector público y privado, bono

aeronáutico, bonificación según Acuerdo Gubernativo 66-2000, bonificación

profesional, bono diferido, bono monetario, bonificación incentivo, daños y

perjuicios y costas judiciales, aduciendo haber sido despedida de forma directa e

injustificada del puesto que ocupaba como Secretaria en el Área de Seguridad

Aeroportuaria y Gerencia de Aeropuerto Internacional la Aurora, dependencia del

Ministerio citado; b)se opuso a las pretensiones de la parte actora y contestó la

demanda en sentido negativo;c) elJuez referido, al resolver, declaró con lugar

parcialmente la demanda instaurada, y lo condenó al pago de indemnización,

aguinaldo, vacaciones, bonificación anual para trabajadores del sector privado y

público, bono aeronáutico, bonificación según Acuerdo Gubernativo 66-2000,

bonificación profesional, bono diferido y daños y perjuicios; y loabsolvió al pago

de bono monetario, bonificación incentivo y costas judiciales; y d)elEstado de

Guatemala, la autoridad nominadora y la actora apelaron y la Sala reclamada, por

medio de la sentencia que constituye el acto objetado, revocó parcialmente la