Sentencia de Corte de Constitucionalidad (Expediente nº 9397-2025), 02-07-2026

• Emisor: Corte Constitucional (Guatemala)
• Ponente: Asfrasa de Guatemala, Sociedad Anónima
• Sentido del fallo: Sin Lugar -Ausencia de agravio
• Número de expediente: 9397-2025
• Fecha: 02 Julio 2026
• Fecha de publicación: 14 Julio 2026
• Tipo de Recurso: Apelación de Sentencia de Amparo
• Tribunal de Origen: Salas de la Corte de Apelaciones -Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del Ramo Civil y Mercantil

Expediente 9397-2025

Página 1 de 21

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

EXPEDIENTE 9397-2025

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD: G.a, dos de julio de dos mil

veintiséis.

En apelación y con su antecedente, se examina la sentencia de seis de

noviembre de dos mil veinticinco, dictada por la Sala Segunda de la Corte de

Apelaciones del ramo C.l y M., constituida en Tribunal de A., en la

acción de amparo promovida por Asfrasa de G.a, S.edad Anónima, por

medio de su Administrador Único y R.L., J.F.P...

.

B., contra el J.d.J.gado Quinto Pluripersonal de Primera Instancia C.l

del departamento de G.a. La entidad postulante actuó con el patrocinio de

la abogada A.M.P.S.. Es ponente en el presente caso la M.trada

Vocal III, D.J.O.E.ibá, quien expresa el parecer de este Tribunal.

ANTECEDENTES

I. EL AMPARO

A) Solicitud y autoridad: presentado el seis de agosto de dos mil veinticinco, en

el Centro de Servicios Auxiliares de la Administración de Justicia en Materia C.l,

Económico Coactivo y Contencioso Administrativo y, posteriormente, remitido a la

Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del ramo C.l y M.antil. B) Acto

reclamado: resolución de dieciséis de junio de dos mil veinticinco, dictada por la

Juez del J.gado Quinto Pluripersonal de Primera Instancia C.l del

departamento de G.a –autoridad reprochada–, que declaró sin lugar la

nulidad de notificación que planteó Asfrasa de G.a, S.edad Anónima, –

amparista– y, como consecuencia, se tuvo por bien hecho el acto de

comunicación efectuado en el kilómetro veintidós punto uno, carretera al Atlántico,

bodega uno, aldea Azacualpilla, Parque Industrial del Norte, municipio de

Expediente 9397-2025

Página 2 de 21

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C...

.

.

.

P., Departamento de G.a; actuaciones contenidas dentro de la

ejecución en la vía de apremio que promovió Banco Industrial, S.edad Anónima,

en su contra (de la accionante). C) Violaciones que denuncia: a los derechos de

defensa, tutela judicial efectiva y de propiedad, así como a los principios jurídicos

del debido proceso y de seguridad jurídica. D) Hechos que motivan el amparo:

de lo expuesto por la entidad accionante, de las actuaciones y de lo que se

describe en la sentencia apelada, se resume: D.1) Producción del acto

reclamado: a) mediante escritura pública número mil doscientos quince (1215),

autorizada en la ciudad de G.a, el treinta y uno de octubre de dos mil

veintitrés, por el notario D.A.R.G., Asfrasa de G.a,

S.edad Anónima –postulante–, y Banco Industrial, S.edad Anónima,

celebraron contrato de crédito bancario por la cantidad de diez millones de

quetzales, como garantía del cumplimiento de las obligaciones que del mismo se

derivan para la ejecutada –Asfrasa de Guatemala, S.edad Anónima–, la entidad

mercantil Inversiones Kaminal Juyu, S.edad Anónima, constituyó a favor del

banco ejecutante hipoteca por la cantidad de ocho millones quinientos setenta y

cuatro mil ochocientos dieciséis quetzales con veinticinco centavos, sobre las

fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, bajo

los siguientes números: i. finca tres mil setenta y seis (3076), folio setenta y seis

(76), libro novecientos sesenta y siete (967) de G.a, y ii. sobre los

derechos pro-indivisos del área común equivalentes a una cuarentaicincoava

(1/45) parte alícuota de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad al

número mil quinientos veinte (1520), folio veinte (20) del libro novecientos

cuarenta y cuatro E (944E) de Guatemala; asimismo, en garantía del pago de

capital, intereses, costas y demás obligaciones contraídas por la deudora,