Sentencia de Corte de Constitucionalidad (Expediente nº 4374-2025), 09-10-2025

• Sentido del fallo: Con Lugar -Derecho a la tutela judicial efectiva
• Emisor: Corte Constitucional (Guatemala)
• Fecha de publicación: 21 Octubre 2025
• Fecha: 09 Octubre 2025
• Tipo de Recurso: Apelación de Sentencia de Amparo
• Tribunal de Origen: Corte Suprema de Justicia -Cámara de Amparo y Antejuicio
• Número de expediente: 4374-2025

Expediente 4374-2025

Página 1 de 30

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

EXPEDIENTE 4374-2025

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD: Guatemala, nueve de octubre de dos mil

veinticinco.

En apelación y con sus antecedentes, se examina la sentencia de veintidós

de mayo de dos mil veinticinco, emitida por la Corte Suprema de Justicia, Cámara

de A. y A., en la acción constitucional de amparo promovida por el

Estado de Guatemala, por medio de la abogada de la Procuraduría General de la

Nación, C.P.S.C., en quien delegó su representación,

contra la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social.

El postulante actuó con el patrocinio de la abogada M.G..C....

.

R., quien fue sustituida por la abogada C.P.C.R. de

S.. Es ponente en el presente caso el Magistrado Vocal I, R.M....

.

B., quien expresa el parecer de este Tribunal.

ANTECEDENTES

I. EL AMPARO

A) Solicitud y autoridad: presentado el veinticuatro de agosto de dos mil

veintitrés, en la Sección de Amparo de la Corte Suprema de Justicia. B) Acto

reclamado: sentencia de veintiocho de abril de dos mil veintitrés, por la que la

autoridad cuestionada confirmó la emitida por el Juez Décimo Cuarto

Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala, que

declaró con lugar la demanda ordinaria laboral promovida por M.L..

.

T., contra el Estado de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de

Ambiente y de Recursos Naturales) y, como consecuencia, condenó al pago de

indemnización, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y

público, bonificación profesional, aguinaldo, vacaciones, daños y perjuicios y

Expediente 4374-2025

Página 2 de 30

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

costas judiciales. C) Violaciones que denuncia: al derecho de defensa, así como

a los principios jurídicos del debido proceso, tutelaridad y legalidad. D) Hechos

que motivan el amparo: lo expuesto por el postulante y lo que consta en las

actuaciones se resume: D.1) Producción del acto reclamado: a) en el Juzgado

Décimo Cuarto Pluripersonal de Trabajo y Previsión Social del departamento de

Guatemala, M.L.T., promovió juicio ordinario laboral contra el Estado

de Guatemala (autoridad nominadora: Ministerio de Ambiente y Recursos

Naturales), en el que reclamó el pago de indemnización, bonificación anual para

los trabajadores del sector privado y público, bonificación profesional, aguinaldo,

vacaciones del período comprendido del dos de mayo de dos mil doce al treinta y

uno de enero de dos mil veinte (según consta en la demanda interpuesta), así

como lo relativo al pago de daños y perjuicios y costas judiciales, por haber

finalizado su relación laboral en forma directa e injustificada en el puesto que

ocupó como “Asesora Ambiental de la Dirección General de Gestión Ambiental y

Recursos Naturales” en el referido Ministerio, bajo el renglón presupuestario cero

veintinueve (029), argumentando que devengó un salario mensual en los últimos

seis meses que duró la relación laboral, de diez mil trescientos setenta y cinco

quetzales (Q.10,375.00); b) la parte demandada contestó la demanda en sentido

negativo y se opuso a la misma; c) el Juez de mérito, al proferir sentencia, declaró

con lugar la pretensión del actor y, como consecuencia, lo condenó al pago de

indemnización, bonificación anual para los trabajadores del sector privado y

público, bonificación profesional, aguinaldo, vacaciones (por los últimos cinco

años laborados) del período comprendido del dos de mayo de dos mil doce al

treinta y uno de diciembre de dos mil diecinueve, así como lo relativo al pago de

daños y perjuicios y costas judiciales y d) el Estado de Guatemala -postulante- al