Sentencia de Corte de Constitucionalidad (Expediente nº 7306-2024), 30-01-2025

• Sentido del fallo: Con Lugar -Principio de Debido Proceso
• Emisor: Corte Constitucional (Guatemala)
• Fecha de publicación: 06 Febrero 2025
• Fecha: 30 Enero 2025
• Tipo de Recurso: Apelación de Sentencia de Amparo
• Tribunal de Origen: Juzgados de Primera Instancia Civil -Juzgado Séptimo de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala
• Número de expediente: 7306-2024

Expediente 7306-2024

Página 1 de 24

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

EXPEDIENTE 7306-2024

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD: Guatemala, treinta de enero de dos mil

veinticinco.

En apelación y con sus antecedentes, se examina la sentencia de

veintisiete de septiembre de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado Séptimo

Pluripersonal de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala,

constituido en Tribunal de Amparo, en la acción constitucional de esa naturaleza

promovida por H.K., Sociedad Anónima, por medio de su Administrador

Único y R.L., Héctor A.M.O., contra la

Administración de la Aduana Central de la Superintendencia de Administración

Tributaria. La entidad postulante actuó con el auxilio del abogado A.A..

.

L.A.. Es ponente en el presente caso el Magistrado Vocal IV, H.....

.

H.P.A., quien expresa el parecer de este Tribunal.

ANTECEDENTES

I. EL AMPARO

A) Solicitud y autoridad: presentado el treinta y uno de mayo de dos mil

veinticuatro en el Juzgado de Paz Penal de Faltas de Turno Grupo “E” del

municipio y departamento de Guatemala y remitido finalmente al Juzgado Séptimo

Pluripersonal de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. B) Acto

reclamado: “…el acto arbitrario e ilegal cometido por la autoridad impugnada;

consistente en la retención ilegal y sin orden de juez o autoridad competente de la

mercadería amparada en la declaración aduanera de importación régimen 23-ZC

número de correlativo 366-4701004, DUCA número GTGUACG-24-022866-0001-

9, que se encuentra en el interior de la zona franca denominada ‘Sade

Inversiones, Sociedad Anónima -SADINSA-’…”. C) V.ones que denuncia: a

Expediente 7306-2024

Página 2 de 24

CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD

REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

los derechos de defensa, propiedad privada, de libertad de industria, comercio y

trabajo, así como al principio jurídico del debido proceso. D) Relación de los

hechos que motivan el amparo: de lo expuesto por la entidad postulante y del

estudio de las actuaciones se resume: D.1) Producción del acto reclamado: a)

H.K., Sociedad Anónima, importó mercadería -de su propiedad-

consistente en juguetes de plástico, amparada mediante la Declaración Única

Centroamericana GTGUACG–24–022866-0001-9, correlativo 366-4701004, clase

10, régimen y modalidad 23 ZC; b) para nacionalizar dicha mercancía, procedió a

transmitir electrónicamente la declaración aduanera antes relacionada y realizar el

pago del monto en concepto de derechos arancelarios a la importación e

impuesto al valor agregado respectivo, y luego de someterla al sistema selectivo

aleatorio, le marcó luz verde, lo que representa un levante sin revisión y libre

disposición de las mercaderías; c) no obstante lo anterior, la Administración de la

Aduana Central de la Superintendencia de Administración Tributaria -autoridad

objetada- recibió correo electrónico con indicaciones de la Fuerza de Tarea para

la Facilitación del Comercio y Análisis de R., en el que se le solicitó girar

instrucciones al personal de la Zona F. para llevar a cabo verificación de

mercancía consistente en juguetes plásticos, específicamente, carros marca “Hot

Wheels”, por posible riesgo de “propiedad intelectual”, y d) por su parte, Mattel,

Inc., [titular de la marca “Hot Wheels”], presentó denuncia ante el Ministerio

Público, por la importación de la mercadería amparada por la Declaración Única

Centroamericana antes descrita; de ahí que el veintinueve de mayo de dos mil

veinticuatro, se practicó la inspección ocular y física de las mercancías

depositadas en la “Almacenadora Zona F. Sadinsa”, encontrándose once

bultos que contenían en su interior, aproximadamente, cuatro mil ciento veintiocho