Sentencia nº 4134-2006 de Sala 1ª de la Corte de Apelaciones de Trabajo, 17 de Enero de 2008

• Presidente: Programa de Invalidez, Vejez y Sobrevivencia
• Fecha de Resolución: 17 de Enero de 2008
• Emisor: Sala Primera de la Corte de Apelaciones de Trabajo

STorresNormalSTorres272008-07-04T15:05:00Z2008-07-04T15:05:00Z311576367Organismo Judicial5315750911.5606CleanClean21falsefalsefalseMicrosoftInternetExplorer4st1\:*{behavior:url(#ieooui) }/* Style Definitions */table.MsoNormalTable{mso-style-name:"Tabla normal";mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-parent:"";mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:#0400;mso-fareast-language:#0400;mso-bidi-language:#0400;}

17/01/2008– LABORAL

4134-2006

No. 01092-2006-04134 Oficial 1o.Notificador1o.

A.C. contra INSTITUTO GUATEMALTECO DESEGURIDAD SOCIAL

SALAPRIMERA DELA CORTE DEAPELACIONES DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL, Guatemala diecisiete de enero de dos mil ocho.

En apelación y con sus antecedentes se examina lasentencia de fecha siete de mayo de dos mil siete dictada por el JuzgadoTercero de Trabajo y Previsión Social dela Primera ZonaEconómica en el proceso ordinario promovido por AGUSTIN COTZAJAY COC contra INSTITUTO GUATEMALTECO DESEGURIDAD SOCIAL en la cual se declara: I. Sin lugar las excepcionesperentorias de: A) FALTA DE OBLIGATORIEDAD DE MI REPPRESENTADO INSTITUTOGUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA ACOGER AL ACTOR DENTRO DEL PROGRAMA DEINVALIDEZ, VEJEZ Y SOBREVIVENCIA, ESPECÍFICAMENTE EN EL RIESGO DE VEJEZ; Y B)FALTA DE CUMPLIMIENTO DELACONDICION AQUE ESTA SUJETO EL DERECHO QUE PRETENDE HACERVALER EL ACTOR, interpuestas por el demandado por las razones expuestasanteriormente; II. CON LUGAR la demanda ordinaria laboral promovida AGUSTINCONTZAJAY COC en contra del INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL; III. Enconsecuencia, ORDENA al demandado que dentro de quince días de estar firme estefallo, emita resolución administrativa por medio de la cual otorgue al actor lacobertura del Régimen de Invalidez Vejez ySobrevivencia,específicamenteel riesgo de VEJEZ, a partir de que se generó el derechopara obtención de tal beneficio. IV. N..

OBJETO DELPROCESO: El actor solicita la cobertura al Programade Invalidez, V. ySobrevivencia, específicamenteVEJEZ.

DE LASPRUEBAS APORTADAS:Por parte delactor: documental. Por parte de la entidad demandada: documentales ypresunciones legales y humanas que de los hechos probados se deriven.

DE LOACTUADO EN ESTA INSTANCIA:S. audiencia a la parte recurrente para que expresara los motivos de suinconformidad y al respecto manifestó el representante...