Sentencia nº 423-2013 de Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa - Sentencia de 28 de Julio de 2014

PonenteAsesinato
PresidentePrincipio de congruencia; Fundamentación
Fecha de Resolución28 de Julio de 2014
EmisorSala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa

BMaldonadoNormalBMaldonado2402014-09-17T14:11:00Z2014-09-17T14:11:00Z2519528574238673370211.9999CleanClean21falsefalsefalseMicrosoftInternetExplorer4st1\:*{behavior:url(#ieooui) }/* Style Definitions */table.MsoNormalTable{mso-style-name:"Tabla normal";mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow:yes;mso-style-parent:"";mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-para-margin:0cm;mso-para-margin-bottom:.0001pt;mso-pagination:widow-orphan;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language:#0400;mso-fareast-language:#0400;mso-bidi-language:#0400;}

28/07/2014- PENAL

423-2013

SALAREGIONAL MIXTA DELA CORTE DEAPELACIONES DE JALAPA: JALAPA, VEINTIOCHO DE JULIO DE DOS MIL CATORCE.

En nombre del pueblo dela RepúblicadeGuatemala, se dicta sentencia en relación a losRecursos de Apelación Especial: a) Por Motivos de Forma interpuesto por el procesado S.A., con el auxilio del Abogado Defensor Público C.A.C. y,b) Por Motivo de Forma,interpuesto por el procesado R.A. y A., con el auxilio del AbogadoDefensor Público J.M.G.M., ambos recursos en contra de lasentencia de fecha diecinueve de junio de dos mil trece, dictada por elTribunal de Sentencia Penal,Narcoactividady DelitosContra el Ambiente del Departamento de Jutiapa, dentro del proceso que seinstruyó en contra daSABINO ASENCIOHERNÁNDEZ y ROGELIO ASENCIO y ASENCIO,por dos delitos de ASESINATO.

Intervienen los procesadosS.A.H. PARTES QUE INTERVIENEN EN EL PROCESO:y ROGELIO ASENCIO y ASENCIO,quienes son de los datos deidentificación personal ya conocidos en autos. La defensa del acusado S.H. estuvo a cargo de losAbogados R.M. y de C.A.C. y del acusado R.A. y A. a cargo del Abogado J.M.G.M., todos del Instituto dela Defensa PúblicaPenal. La acusación la presentó el Ministerio Público a través del AgenteFiscal Licenciado H.M.L.B. dela Fiscalía Distritalde Jutiapa. No se constituyó Q.A., Actor Civil, ni TerceroCivilmente Demandado.

ENUNCIACIÓNDE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DELA ACUSACIÓN FORMULADAPOR EL MINISTERIOPUBLICO:

a) HECHOIMPUTADO AL ACUSADO S.A.H.“UstedSABINOA.,en compañía de; R.A. y A.,AbdilioAsencioMazariegosyEberElfidioAsencio G., alas doce y media de la noche del veintiséis de septiembre del año dos milsiete, para la una de la madrugada aproximadamente, del veintisiete deseptiembre del año dos mil siete, Usted habiéndolo planeado previamente, encompañía de estas tres personas más las ya indicadas, esperaron que se llegaraesa hora para aprovechar la oscuridad de la noche, y usted y sus acompañantes se presentaron a laresidencia de la señora; M.A.H., quien se encontraba en esemomento en compañía de su hija; J.C.A. y sus hijos; J.C. y S.C.A., ubicada en la aldea El PinalIIdel municipio deZapotitlán,departamento de Jutiapa, presentándose en dicho lugar con la finalidad deeliminar físicamente a la señora; M.A.H., situación por lacual al estar frente a esta residencia en la hora y fechas ya indicadas desdefuera de esa casa usted y sus acompañantes le decían a la señora; M.H., que se levantara que a ella la andaban buscando, contestandodicha señora que ella no debía nada, situación por la cual, usted le respondióque sí y al no salir la señora; M.A.H., Usted y susacompañantes realizaron un disparo con arma de fuego desde afuera hacia adentrode la casa, hiriendo a la señora; M.A.H., seguidamente U. sus acompañantes los ya indicados empujaron y abriendo por la fuerza lapuerta de dicha residencia y entraron a la misma alumbrando con linternas, enese momento Usted, portando un machete corvo y sus acompañantes los yaindicados portaban armas de fuego y machetes, con las armas de fuego, estoscontinuaron haciendo disparos en el interior de dicha residencia, hiriendo conproyectiles de arma de fuego también ala señora; J.C.A., posteriormente cuando están dentro dela residencia Usted y sus acompañantes se dirigieron sobre la humanidad de laseñora; M.A.H., causándole varias heridas con los machetesque portaban en diferentes partes del cuerpo, situación por la cual motivó quela señora J.C.A., tomara un machete y se enfrentara a Usted, sinembargo sus demás acompañantes le dieron un machetazo a dicha persona y leefectuaron un dispararon a la misma, seguidamente Usted llegó hasta dondeestaban, J.C.A. y S.C.A. y los castigóhaciéndolos que éstos se hincaran y les dijo cuidadito y se mueven de dondeestán porque si no los voy a matar a ustedes dos,posteriomenteUsted le preguntó al señor; R.A.Y.A. lo siguiente “Ya se murióla MARCOS” y dicha persona respondió “No, todavía estáviva”, situación por la cual Usted le indicó al señor; R.A.Y., que había que quitarle la cabeza, a la señora; M.A., por lo que el señor R.A.Y.A., con el machete queportaba, le cortó la cabeza por completo a la señora; M.A.H.,la metió en una bolsa y se la llevó como consecuencia de las múltiples heridasque la señora; M.A.H., recibió, dicha persona falleció segúninforme médico debido a un; Shock Espinal secundario a decapitación con armacorto contundente, posteriormente usted, amenazó con el machete que portaba alos señores; J.C.A. y S.C.A., que si denunciabanel hecho ante la autoridad regresaría a matarlos a ellos también. Hecho quetiene una calificación Jurídica de ASESINATO contenido en el artículo 132 delCódigo Penal, en agravio de la señora; M.A.”.

“Que ustedSABINOASENCIOHERNANDEZ, en compañía de; R.A. y A.,AbdilioAsencioMazariegosyEberElfidioAsencio G., alas doce y media de la noche del veintiséis de septiembre del año dos milsiete, para la una de la madrugada aproximadamente, del veintisiete deseptiembre del año dos mil siete, Usted habiéndolo planeado previamente, encompañía de estas tres personas mas las yaindicadas, esperaron que se llegara esa hora para aprovechar laoscuridad de la noche, y usted y sus acompañantes se presentaron a laresidencia de la señora; M.A.H., quien se encontraba en esemomento en compañía de su hija; J.C.A. y sus hijos;JonasCorado A. y S.C.A., ubicada enla aldea El PinalIIdel municipio deZapotitlán, departamento de Jutiapa, presentándose en dicholugar con la finalidad de eliminar físicamente a la señora; M.A., situación por la cual al estar frente a esta residencia en la hora yfechas ya indicada desde fuera de esa casa, usted y sus acompañantes le decíana la señora; M.A.H., que se levantara que a ella la andabanbuscando, contestando dicha señora que ella no debía nada, situación por lacual, usted le respondió que sí y al no salir la señora; M.A., Usted y sus acompañantes realizaron un disparo con arma de fuegodesde afuera hacia adentro de la casa, hiriendo a la señora; M.A., seguidamente Usted y sus acompañantes los ya indicados empujaron yabriendo por la fuerza la puerta de dicha residencia y entraron a la mismaalumbrando con linternas, en ese...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR