Sentencia nº 99-2006 de Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa - Civil y Mercantil de 24 de Agosto de 2006

• Fecha de Resolución: 24 de Agosto de 2006
• Emisor: Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Zacapa

24/08/2006 – CIVIL

99-2006

SALA REGIONAL MIXTA DE

LA CORTE DE

APELACIONES DE ZACAPA; ZACAPA, VEINTICUATRO DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL SEIS.

En Apelación y con sus antecedentes respectivos se examina

la SENTENCIA

de fecha SEIS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL SEIS dictada por el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE ZACAPA dentro del JUICIO SUMARIO INTERDICTO DE AMPARO DE POSESION O DE TENENCIA identificado con el número ciento sesenta y siete guión dos mil cuatro (167-2004) promovido por B.M.I.tilde;A contra ARNULFO CRUZ IPIÑA a través de su Mandataria Especial con Representación A.F.C.C. DE ACEVEDO.

PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA APELADA:

El Juez del Conocimiento conforme la resolución que es objeto de análisis jurídico DECLARÓ: I) CON LUGAR LA DEMANDA DE INTERDICTO DE AMPARO DE POSESIÒN Y TENENCIA, que en la Vía Sumaria promovió la señora BRIGIDA MADRID IPIÑA en contra del señor ARNULFO CRUZ IPIÑA; II) En consecuencia, se le ampara a la demandante en la posesión y tenencia de CUARENTA Y OCHO MANZANAS, DOSCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO NOVENTA Y UNA VARAS, de la finca número CINCO MIL OCHENTA Y NUEVE (5,089), folio CIENTO CINCO (105), del libro tres (3) del departamento de Zacapa, denominada “Finca Las Huertas”, ubicada en la Aldea El Chile, del municipio de Gualàn, departamento de Zacapa, manteniéndosele en posesión de la misma, III) El suscrito Juez es del criterio de NO CONDENAR EN COSTAS A LA PARTE VENCIDA dentro del presente juicio, por haber actuado con evidente buena fe. IV) NOTIFIQUESE. (Aparecen las firmas respectivas)”.

OBJETO DEL PRESENTE JUICIO:

El objeto del presente juicio es que la actora pretende que se le mantenga en posesión del inmueble objeto de litis y se le ordene al demandado que deje de realizar actos que perturben y pongan de manifiesto su intención de despojarla del inmueble denominado “LAS HUERTAS” situado en la Aldea el Chile, del municipio de Gualán, departamento de Zacapa, registrado en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central de la ciudad de Guatemala como finca rústica número Cinco mil ochenta y nueve (5089), folio número ciento cinco (105) del libro número tres (3) del departamento de Zacapa, el cual aduce es de su propiedad.

RESUMEN DE LAS PRUEBAS APORTADAS:

POR PARTE DE LA ACTORA SE RECIBIERON LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: I) DOCUMENTAL: a) Fotocopia Legalizada de la certificación extendida por el Registrador General de la Propiedad de la Zona Central, de la finca rustica numero CINCO MIL OCHENTA Y NUEVE (5089) folio CIENTO CINCO (105), libro tres (3) de Zacapa; b) Copias Escrito inicial de las Diligencias Voluntarias de Modificación de la Primera Inscripción de dominio de la finca rústica registradas bajo el nùmero VEINTE GUIÒN DOS MIL CUATRO (20-2004) a cargo del oficial primero, y copias de los documentos acompañados a dicho memorial; II) DECLARACIÓN DE PARTE: Del demandado ARNULFO CRUZ IPIÑA, con fecha CATORCE DE JUNIO DE DOS MIL CINCO; III) DECLARACION TESTIMONIAL: De los señores F.R.G. y R.T.L., con fecha diez de junio de dos mil cinco; IV) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se desprendan.

POR PARTE DEL DEMANDADO SE RECIBIERON LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: I) DOCUMENTOS : a) Fotocopia autenticada del primer Testimonio del Instrumento Público número dieciséis de fecha DIECISIETE DE FEBRERO DE DOS MIL TRES, autorizada por el N.J.O.B.;N, inscrito en el Registro de Poderes de la Dirección del Archivo General de Protocolos del Organismo Judicial; b) Contenido de la demanda de Interdicto de Amparo de Posesión o de Tenencia promovida por B.M. Ipiña, en contra de ARNULFO CRUZ IPIÑA, de fecha VEINTE DE AGOSTO DE DOS MIL CUATRO; II) DECLARACIÓN DE PARTE: De la demandante Brigida Madrid Ipiña, mediante absolución de posiciones prestada en la audiencia de Declaración de...