Sentencia nº 27-2013 de Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa - Penal de 24 de Junio de 2013

Fecha de Resolución24 de Junio de 2013
EmisorSala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa

24/06/2013 - PENAL

27-2013

SALA REGIONAL MIXTA DE

LA CORTE DE

APELACIONES DE JALAPA: JALAPA, VEINTICUATRO DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL TRECE.

En nombre del pueblo de

la República

de Guatemala se dicta sentencia en relación al recurso de Apelación Especial que por MOTIVO DE FONDO interpuso el procesado JOSÉ MARIO REYES ORTEGA con el auxilio del abogado defensor público L.E.C.L., en contra de la sentencia de fecha veintidós de noviembre del año dos mil doce, dictada por

la Jueza Unipersonal

de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de J., dentro del proceso penal que por el delito de VIOLACIÓN CON AGRAVACIÓN DE

LA PENA

se instruyó en contra de dicho procesado.

DE LAS PARTES QUE INTERVIENEN EN EL PROCESO:

El procesado JOSÉ MARIO REYES ORTEGA quien es de datos de identificación personal que constan en autos. El Ministerio Público a través del Fiscal de Distrito Abogado A.G.;mezJ.;nez. Los defensores: en primera instancia: Abogado M.A. BranR., en segunda instancia abogados O.H.R.;rezV.;squez y L.E.C.L., ambos del Instituto de

la Defensa Pública

Penal.

La Querellante Adhesiva

y Actora Civil I.I.G.;lezC. bajo la dirección del abogado J.A.G.;lezR.;guez. No hay Tercero Civilmente Demandado.

ENUNCIACION DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DE

LA

ACUSACION FORMULADA

POR EL MINISTERIO PÚBLICO:

“Usted JOSÉ MARIO REYES ORTEGA, en el transcurso del mes de julio del año dos mil nueve, se desconoce la fecha exacta, en el interior de la casa de su esposa la señora I.I.G.;LEZC., ubicada en caserío Los López de aldea El Paraiso del municipio de Jalapa, departamento de J., la cual habita junto a ella, luego de que usted regresó de los Estados Unidos de Norteamérica, a eso de las cuatro horas y cuando su mencionada esposa salió de la residencia para dirigirse a realizar compras a la ciudad de Jalapa, usted J.;M.R.O., aprovechando que estaba sola la menor de edad (…), de diez años de edad, quien es su hija biológica se encontraba sola, dicha menor se encuentra inscrita en el registro como hija de los señores José A.G.;lezG.;mez y Cándida R.C.;zR., padres de su esposa I.I.G.;lezC.;z; y cuando dicha menor dormía en el cuarto o dormitorio de la vivienda, valiéndose de la vulnerabilidad por la menor edad de ella, abusando además de su autoridad como hombre de la casa, usted llegó hasta donde se encontraba dicha menor, e inició a darle besos por todos lados y tocarle sus partes genitales, luego le quitó la ropa interior que vestía y mantuvo relaciones sexuales vía vaginal con la menor de edad (…); seguidamente usted la amenazó, diciéndole que no dijera nada de lo ocurrido, pues si le decía a su madre le haría daño, como pegarle a ella, posteriormente, este hecho y cada vez que su esposa salía de la residencia, lo cometía y abusaba sexualmente de la menor de edad (…) ofendida, aprovechándose de las mismas circunstancias e intimidándola para que no dijera nada de lo ocurrido; la última relación sexual vía vaginal que usted mantuvo con la víctima, fue en el mes de junio del año dos mil once, ignorando la fecha y hora exacta, hechos que realizó continuamente en un lapso aproximado de dos años”

PARTE RESOLUTIVA DEL FALLO IMPUGNADO:

La Jueza Unipersonal

del Tribunal de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente del departamento de Jalapa declaró:I.) Que el acusado JOSÉ MARIO REYES ORTEGA, es autor penalmente responsable del...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR