Sentencia nº 396-2012 de Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa - Penal de 13 de Mayo de 2013
| Fecha de Resolución | 13 de Mayo de 2013 |
| Emisor | Sala Regional Mixta de la Corte de Apelaciones de Jalapa |
13/05/2013 PENAL
396-2012
SALA REGIONAL MIXTA DE
LA CORTE DE
APELACIONES DE JALAPA: JALAPA, TRECE DE MAYO DE DOS MIL TRECE.
En nombre del pueblo de
la República
de Guatemala, se dicta sentencia en relación al Recurso de Apelación Especial por Motivo de Fondo interpuesto por el procesado Miguelito García Sarceño, con el auxilio de su Defensor Abogado M.E.Z.S., en contra de la sentencia de fecha veinticinco de septiembre del año dos mil doce, dictada por el Juez Unipersonal de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del Departamento de Jutiapa, Licenciado H.O. Coguox Nimatuj, dentro del proceso que se instruyó en contra de MIGUELITO GARCÍA SARCEÑO, por los delitos de PORTACIÓN ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO DE USO CIVIL Y/O DEPORTIVAS y TENENCIA O PORTACIÓN DE ARMA DE FUEGO CON NUMERO DE REGISTRO ALTERADO, BORRADO O NO LEGALMENTE MARCADO POR
LA
DIGECAM.
DE LAS PARTES QUE INTERVIENEN EN EL PROCESO: Intervienen el procesado MIGUELITO GARCÍA SARCEÑO, quien es de los datos de identificación personal ya conocidos en autos. Acusa: El Ministerio Público a través de
la Agente Fiscal
, Licenciada J. MenendezL., de
la Fiscalía Municipal
de Moyuta, Jutiapa. La defensa del acusado estuvo a cargo del Abogado M.E.Z.S.. No se constituyó Querellante Adhesivo, Actor Civil, ni Tercero Civilmente Demandado.
ENUNCIACIÓN DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DE
LA ACUSACIÓN FORMULADA
POR EL MINISTERIO PUBLICO: El Ministerio Público formuló al acusado los siguientes hechos: A) Porque usted, MIGUELITO GARCIA SARCEÑO, el veintitrés de marzo de dos mil diez, a las veintiuna horas con cuarenta minutos aproximadamente, cuando los agentes de
la Policía Nacional
Civil A.A.M. pérez, E.J. Davila Cuéllar, E.L.;pezH.;ndez y A.H.;ndezG. prestaban seguridad y realizaban un recorrido de a pie en la aldea C. del municipio de Comapa departamento de Jutiapa por celebrarse
la Feria Titular
, fue aprehendido por el agente A.H.;ndezG. en el callejón que se ubica a un costado del Puesto de Salud de dicha aldea, cuando intentaba darse a la fuga y al realizarle el registro correspondiente usted, MIGUELITO GARCIA SARCEÑO, portaba en el cinto lado derecho un arma de fuego tipo pistola, marca Unique, modelo L, calibre punto veintidós de pulgada L.R., registro número setecientos sesenta y cinco mil doscientos treinta y uno conteniendo en su interior un cargador con diez cartuchos calibre punto veintidós de pulgada L.R., y en la bolsa delantera lado izquierdo otro cargador conteniendo en su interior cinco cartuchos calibre punto veintidós de pulgada L.R. y en la bolsa delantera lado derecho portaba el arma de fuego tipo revólver, marca S. & Wesson, modelo treinta y ocho, calibre punto treinta y ocho de pulgada especial con el número de registro borrado, conteniendo en el cilindro cinco cartuchos calibre punto treinta y ocho de pulgada especial y al solicitarle la licencia de portación de la mismas que para efecto extiende
la Dirección
de Control de Armas y Municiones (DIGECAM), usted, MIGUELITO GARCIA SARCEÑO, manifestó carecer de dichos documentos, por lo que fue puesto a disposición del Juez de Paz del municipio de Comapa departamento de Jutiapa. Hecho ilícito y antijurídico que tiene la calificación jurídica del delito de PORTACION ILEGAL DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL Y/O DEPORTIVAS conforme lo establecido en el Artículo 123 de
la Ley
de Armas y Municiones, Decreto 15-2009 del Congreso de
la República
de Guatemala. (Sic). B) Porque usted, MIGUELITO GARCIA SARCEÑO, el veintitrés de marzo de dos mil diez, a las veintiuna horas con cuarenta minutos aproximadamente, cuando los agentes de
la Policía Nacional
Civil A.A.M. pérez, E.J. Davila Cuéllar, E.L.;pezH.;ndez y A.H.;ndezG. prestaban seguridad y realizaban un recorrido de a pie en la aldea C. del municipio de Comapa departamento de Jutiapa por celebrarse
la Feria Titular
, fue aprehendido por el agente A.H.;ndezG. en el callejón que se ubica a un costado del Puesto de Salud de dicha aldea, cuando intentaba darse a la fuga y al realizarle el registro correspondiente usted, MIGUELITO GARCIA SARCEÑO, portaba en el cinto lado derecho un arma de fuego tipo pistola, marca Unique, modelo L, calibre punto veintidós de pulgada L.R., registro número setecientos sesenta y cinco mil doscientos treinta y uno conteniendo en su interior un cargador con diez cartuchos calibre punto veintidós de pulgada L.R., y en la bolsa delantera lado izquierdo otro cargador conteniendo en su interior cinco cartuchos calibre punto veintidós de pulgada L.R. y en la bolsa delantera lado derecho portaba el arma de fuego tipo revólver, marca S. & Wesson, modelo treinta y ocho, calibre punto treinta y ocho de pulgada especial con el número de registro borrado, conteniendo en el cilindro cinco cartuchos calibre punto...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba